AZ créations, Zoratti Alessia, personne physique , ci-après dénommée […]

Chemin du Thiolon 23A 7812 Mainvault en Belgique, 

BCE /TVA BE0783332804 , 

+32 485 69 62 54 , 

contact@creations-az.com 

Az Créations respecte votre vie privée et veille à ce que les informations personnelles que vous

nous transmettez restent confidentielles. Dans cette déclaration en matière de respect de la vie privée,

vous pouvez lire quelles données nous collectons si vous utilisez nos services et/ou produits, les fins

auxquelles nous collectons ces données et l’usage que nous en faisons. Nous vous expliquons égale-

ment quels sont vos droits, qui a accès à vos données et combien de temps nous conservons celles-ci.

Si vous avez encore des questions sur notre politique en matière de respect de la vie privée après avoir

lu cette déclaration, vous pouvez nous les adresser à contact@creations-az.com.

Finalités du traitement et délai de conservation

AZ Créations collecte et traite les données vous concernant aux fins décrites ci-dessous. À cet

égard, nous utilisons tant les données que vous nous communiquez que celles que nous collectons

nous-mêmes (par exemple concernant votre visite sur notre site web). Nous conservons les données

à caractère personnel pendant le temps nécessaire aux fins visées ou pendant la période prescrite par

la loi (obligation de conservation des documents comptables…).Exemple : 

Exécuter votre commande

Pour exécuter votre commande, nous avons besoin de vos nom, adresse e-mail, adresse,

adresse de livraison, données de paiement et parfois également de votre numéro de télé-

phone et/ou de votre date de naissance. Nous pourrons ainsi livrer votre commande et vous

informer de l’évolution de la livraison. La loi nous oblige à conserver les données relatives à

votre commande pendant sept ans.

 Newsletter

  • Finalité du traitement : Vous envoyer des actualités, conseils en communication digitale et informations sur nos services.
  • Données collectées : prénom, nom (facultatif), adresse e-mail.
  • Base légale : consentement explicite (via le formulaire d’inscription).
  • Durée de conservation : jusqu’à votre désinscription ou au maximum 3 ans après le dernier contact actif.
  • Droits : Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien présent dans chaque email.

Formulaire de contact

  • Finalité du traitement : Répondre à votre demande de contact ou de devis.
  • Données collectées : nom, prénom, adresse e-mail, téléphone (facultatif), contenu du message.
  • Base légale : intérêt légitime (répondre à une demande volontaire).
  • Durée de conservation : 1 an à compter du dernier échange ou de la clôture du projet, sauf obligation légale contraire.

 Réseaux sociaux

  • Finalité du traitement : Répondre à vos messages, commentaires ou mentions, interagir avec vous via nos comptes (Instagram, Facebook…).
  • Données collectées : données publiques de votre profil, messages échangés, commentaires.
  • Base légale : intérêt légitime (communication et animation de communauté).
  • Durée de conservation : selon les règles propres à chaque plateforme ; AZ Créations ne stocke pas ces données en dehors des réseaux.
    Suivi des statistiques du site (ex : Google Analytics)
  • Finalité du traitement : Analyser la fréquentation du site, comprendre le comportement des visiteurs pour améliorer le contenu et la navigation.
  • Données collectées : adresse IP (anonymisée), pages visitées, durée de visite, appareil utilisé, zone géographique approximative.
  • Base légale : consentement (via bandeau cookies).
  • Durée de conservation : 14 mois (paramètre par défaut recommandé par Google)

Gestion client / devis / facturation

  • Finalité du traitement : Suivi des prestations, devis, facturation, échanges professionnels.
  • Données collectées : nom, prénom, société, email, téléphone, adresse postale, informations liées à la commande.
  • Base légale : obligation légale (gestion comptable) et exécution d’un contrat.
  • Durée de conservation : 10 ans (obligation comptable pour les documents de facturation).

Contenus embarqués (YouTube, Instagram, Google Maps…)

  • Finalité du traitement : Affichage de contenu intégré (vidéos, cartes, publications).
  • Données collectées : les plateformes peuvent collecter des données comme l’adresse IP, les actions sur la vidéo, etc.
  • Base légale : consentement (via bandeau cookies ou clic actif sur l’élément).
  • Durée de conservation : dépend des plateformes (Google, Meta, etc.) — AZ Créations ne conserve rien en interne.

Motifs juridiques du traitement

AZ créations  traite les données à caractère personnel sur la base des motifs juridiques suivants :

• autorisation (p.ex. envoi de lettres d’information et d’invitations ; collecter des données sensibles)

• nécessaire pour l’exécution d’un contrat (exécuter votre commande…)

• nécessaire pour satisfaire à une obligation légale

• nécessaire pour défendre notre intérêt légitime à entreprendre

[Biffez les mentions qui ne s’appliquent pas à vous]

Lorsque des données à caractère personnel sont traitées sur la base du motif juridique de l’autorisa-

tion, vous avez toujours le droit de retirer l’autorisation donnée.

Transmission à des tiers

AZ CRÉATIONS  ne vend pas les données à caractère personnel vous concernant à des tiers. Nous

partageons vos données en interne. De plus, nous

partageons uniquement les données vous concernant avec des tiers pour : [Par exemple :]

• l’exécution de votre commande ;

• l’hébergement du site web ;

• la création (et la diffusion) de lettres d’information et d’invitations.

Nos collaborateurs et les tiers auxquels nous faisons appel sont tenus de respecter la confidentialité

des données vous concernant. Nous garantissons qu’ils ont pris les mesures de protection nécessaires

à cet effet.

Nous partageons uniquement vos données personnelles avec des fournisseurs situés dans l’Espace

économique européen. [Ou autrement:] Certains de nos fournisseurs sont situés en dehors de l’Espace

économique européen. Nous ne partagerons vos données avec des tiers extérieurs à l’EEE que s’ils ont

signé une convention de sous-traitant et s’ils peuvent garantir leur protection sur la base d’une réso-

lution adéquate de la Commission européenne (par ex. UE/US Privacy Shield).

Cookies

Lors de votre visite sur notre site web, des petits fichiers texte, appelés cookies, sont sauvegardés sur

votre ordinateur ou appareil mobile. Grâce aux cookies, nous reconnaissons votre appareil lors d’une

visite suivante, si bien que vous ne devez plus introduire ou télécharger à chaque fois les mêmes infor-

mations. Les cookies nous donnent également une idée de la manière dont vous utilisez notre site web

et dont nous pouvons améliorer la convivialité de nos services.

Vous pouvez régler votre navigateur Internet de manière à ne pas recevoir de cookies, à recevoir un

avertissement lorsqu’un cookie est installé ou encore à supprimer les cookies après votre session. Il

se peut que certains éléments graphiques n’apparaissent pas correctement ou que vous ne puissiez

utiliser certaines applications lorsque les cookies sont désactivés dans votre navigateur.

Nous utilisons les cookies suivants :

Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont essentiels au bon fonctionnement du site (ex : navigation, accès sécurisé à certaines pages). Ils ne peuvent pas être désactivés.

Cookies de performance / statistiques

Ces cookies nous permettent de recueillir des données anonymes sur l’utilisation du site (pages visitées, temps de navigation, etc.) via des outils comme Google Analytics. Ils nous aident à améliorer le contenu et l’expérience utilisateur.

Cookies de réseaux sociaux / marketing (si intégrés)

Si vous partagez du contenu via les réseaux sociaux ou si vous affichez des vidéos YouTube, Instagram ou Facebook, ces plateformes peuvent déposer leurs propres cookies de suivi.

Vos droits concernant les données à caractère personnel vous concernant

Vous avez le droit de consulter les données à caractère personnel que nous conservons sur vous et

vous pouvez les (faire) rectifier si elles sont inexactes ou incomplètes. Vous pouvez également faire

effacer les données à caractère personnel vous concernant, faire limiter leur traitement et vous oppo-

ser au traitement (d’une partie) de ces données par nous-mêmes ou par un de nos sous-traitants.

Vous avez également le droit de demander une copie (sous forme structurée, courante et lisible par

une machine) des données à caractère personnel vous concernant et de les faire envoyer à une autre

partie.

Vous avez le droit de vous opposer gratuitement à tout traitement des données à caractère personnel

vous concernant à des fins de marketing direct.

Pour exercer les droits susmentionnés, il suffit de :

• [si d’application :] modifier vous-même les paramètres de votre compte ; et/ou

• envoyer un e-mail à contact@creations-az.com 

Pour éviter les abus, nous vous demandons de nous envoyer également une copie de votre carte

d’identité (éventuellement avec une photo d’identité rendue invisible).

Plaintes

Vous avez des questions ou des plaintes à propos des données qui vous concernent et de la protection

de votre vie privée ? Contactez-nous par le biais des coordonnées mentionnées en haut de la présente

déclaration en matière de respect de la vie privée.

Vous avez toujours le droit d’adresser votre plainte à l’Autorité de protection des données

(contact@apd-gba.be, +32 (0)2 274 48 00, www.autoriteprotectiondonnees.be, Rue de la Presse 35,

1000 Bruxelles).

Modification de la déclaration en matière de respect de la vie privée

AZ CRÉATIONS  peut modifier sa déclaration en matière de respect de la vie privée. Une telle modi-

fication sera communiquée sur notre site web. La présente déclaration en matière de respect de la vie

privée a été modifiée pour la dernière fois le : 05/2025